Dress up as a character day !

u





Dernier jour du term ( trimestre ) à SOC ! Comme une fois par trimestre, nous avons une journée spécial et ce term ci c'est le dress up day ! Le mercredi soir je me dirige donc à Pak n' Save ( intermarché Néo Z ) pour y trouver deux grosses boîtes en carton. En quoi vais-je me déguiser ? Vous verrez ! Je coupe donc le fond des boîtes, les recouvre de papier, les peins et 3h30 plus tard mon costume est prêt pour le vendredi !
Vendredi matin je me prépare donc pour l'école, et avant de partir en voiture ( car mon costume n'est pas très pratique à se trimbaler en bus ) j'entrepose mon costume dans la cuisine. Le chat trouve le moyen de sauter dedans et de rester coincé ! Bien joué, tant pis pour toi écoute !
Une fois arrivée à l'école en costume, tout le monde me regarde en disant "who the hell is it ?" Héhé c'est moi ! Le reste de la journée était cool et marrant mais mon costume m'a énerver très vite, trop encombrant !

PS : Au cas où vous ne l'auriez pas compris, moi je suis Bob l'éponge le gros truc jaune carré qui ressemble vaguement à une éponge qui sourit niaisement !

Daffodil fare

t

Début septembre, Judith et moi sommes allées à Greytown pour un grand vide grenier / festival de printemps. Un truc du genre quoi ! C'est la ville des jonquilles donc évidement Judith m'a emmené là bas pour la journée. C'était bien sympa de voir tout ça et de profiter d'un peu de soleil. Etant donné que c'était il y a un bout de temps maintenant, je ne me souvient plus exactement de tous les détails, désolé !

Un petit orage de la taille de l'Australie au dessus de ma tête !

The huge storm hitting New Zealand is already causing chaos for emergency services in the Hutt Valley north of Wellington. The power is out, trees and sheds are on fire and more than 100 lightning strikes have been recorded in the Hutt Valley and Kapiti Coast in the past two hours, according to media reports. New Zealanders are being warned to brace for the storm, which the New Zealand Herald described as "one of the biggest storms on the planet".

First spring we in NZ

Mon premier we en de printemps , un beau we ! Tout commence donc le venredi soir.
Vendredi était en grande partie une journée magnifique ! Un grand soleil, cours de maths dehors au soleil étant donné que nous étions que 2 en classe de maths ce jour là ! Après les cours, nous rentrons donc à pieds avec Harriet, comme tous les jours où le temps nous le permet. Il fait "chaud", enfin relativement pour la période de l'année Néo Zélandaise ! Une fois arrivée à la maison je prends ma douche. Lorsque j'en sors, une dizaine de minutes plus tard, il pleut des cordes et des cordes. Weird. Avec Megan nous préparons le repas car Judith est avec sa mère qui rentre tout juste chez elle après une semaine à l'hôpital ( je passerais les détails car ce n'est pas vraiment à moi de parler de ça ) et David arrivera un peut plus tard car il était à Auckland. Il grêle. Très fort. Impressionant. Nous allons ensuite au ciné avec Megan et Kiri ( diminutif de Kiridwen, pas kiri le petit fromage carré ) voir "tomorrow when the war began". Très bon film, Kiri nous emmène à la maison puis dodo.
Samedi matin, réveil à 7h45 ( assez matinal pour moi ) car nous allons avec Magan dans un magasin de tissu. Nous partons donc en vélo sous un grand soleil. En arrivant là bas, j'ai la surprise de découvrir que c'est ce magasin qui a fabriqué tous les costumes pour Narnia et le Seigneur des anneaux ! Une fois rentrées, je pars pour un truc AFS ( je sais plus comment dire fundraiser, mon français devient assez limité ) où nous vendons des tickets pendant à peu près trois heures ! Résultat ? Coups de soleils ! Caz vient ensuite me chercher en voiture et nous faisons un tas de trucs inutiles mais marrant. Le soir c'est barbecue puis gros dodo car je suis bien fatigué moi après cette longue journée ! Oh j'allais oublié la surprise que j'ai eu à mon réveil ! Un énorme tremblement de terre en Nouvelle Zélande !

Hiver !

L'hiver en Nouvelle Zélande est assez particulier. Nous arrive t-il à nous, simple Français, de déjeuner dehors au mois je Janvier ? Et bien non. Ici c'est normal. Vous ne m'aurez pas en me disant "oh que c'était bien les déjeuner au soleil sous les pins" !

KA MATE

Avec un mois et demi de retard, excusez moi ! Mais de toute façon vous étiez en vacances alors mon blog était loin d'être la distraction du jour. Vous avez eu beau temps ? Maillot de bain ? Plage ? Tant mieux. Moi c'était hiver, école, kilt. J'écris pas pour ça, rassurez vous.
Pardonnez moi pour tous les petits détails que j'ai oublié, c'était il y a bien longtemps ! Donc oui, quand je suis rentrée d'Auckland ( ceux qui lisent mon blog sauront de quoi je parle, sinon tant pis ) ma famille avait une petit ( enfin super ) surprise pour moi. Qu'est ce donc ? Et bien un ticket pour aller voir le match AllBlacks vs Springboks. En d'autre termes, le match de rugby du tournois des trois nations Nouvelle Zélande vs Afrique du Sud.

Quelques jours avant le match, je suis allée dans un magasin de sport de Wellington où j'y ai rencontré 3 All Blacks. Je ne dirais pas les noms car à part Benjamin et Jules personne ne les connait ! Ils m'ont donc signé mon drapeau :) Mais avec un peu d'hésitation car je suis française. Rappelons que la France à empêché la NZ d'aller en finale de la coupe du monde de rugby le 14 octobre 2007, pour ceux qui auraient "oublié".

Le jour du match, nous prenons le train avec Megan et David pour aller au stade à WGT. Il pleut, normal, nous sommes en Juillet et donc en hiver. Bref. Nous trouvons nos sièges et attendons avec impatience. Les équipes s'entrainent sur le terrain puis retournent dans les vestiaires. Puis après les pom pom girls arrivent et font leur charabia avec un BFS ( Big Fake Smile ).

Les joueurs arrivent enfin, chacun chante son hymne national dans les deux languages ( Anglais/Africain et Anglais/Maori ). Pendant le NZais, toute une moitié du stade lève une feuille de papier et depuis l'autre moitié on peut voir écrit All Blacks. Bien pensé.

Le match commence. Les AB jouent remarquablement bien, comme toujours à vrai dire. C'est sans surprise qu'ils écrasent les Springboks. Deux essais ont été "scored" ( je trouve plus le mot en français) dans le coin où j'étais donc c'était super :)

Ah oui au passage, le Haka est tout simplement génial. Rien à voir avec celui qu'on voit à la télé. Enfin si mais en vrai c'est beaucoup mieux et on en ressent tout l'émotion.

Ringa pakia !

Uma tiraha !

Turi whatia !

Hope whai ake !

Waewae takahia kia kino !

Ka mate ! Ka mate ! Ka ora !

Ka mate ! Ka mate ! Ka ora !

Tenei te tangata puhuru huru

Nana nei i tiki mai, Whakawhiti te ra

A upane ! ka upane !

A upane ! ka upane !

Whiti te ra ! Hi !

The sky's the limit !

Vacances de Juillet = vacance d'hiver. Sympa la blague hein ? Départ pour Auckland en car avec Diane. Le car c'est cool. Mais au bout de 12h c'est franchement ch***t ! Nous avons un léger craquage nerveux au bout d'un certain temps et commençons à parler en québécois, allez donc savoir pourquoi. Nous arrivons à Bombay. Ouais ouais je sais, Bombay c'est en Inde blabla. Et bien sachez donc que bombay est un petit village Néo Z au milieux de nulle part mais c'est là où nous allons car c'est là qu'habite Lilith. Mais nous passons le plus clair de notre temps à Auckland en fait. Je vous avouerais que j'ai franchement la flemme d'écrire un article sur cette semaine de vacances alors ils faudra vous satisfaire des photos !